한국어판을 펴내며
범례

총론 / 송연옥(宋連玉)
총론

제1부 제국 일본의 식민지 도시-군사도시와 경제도시
제1장 함경북도의 군사도시와 ‘위안소’ㆍ‘유곽’ / 김영(金榮)ㆍ 안자코 유카(庵逧由香)
들어가며
1. 함경북도의 군 배치와 ‘유곽’
1) 조선의 군사거점으로서의 함경북도
2) 대표적인 군사도시 라남과 회령과 ‘유곽’
2. 라남과 ‘유곽’
1) 군사도시 라남
2) 라남의 ‘유곽’ 지대, ‘야마(山)’를 방문하다
3. 회령의 ‘유곽’키타신치(北新地)
1) 군인의 거리ㆍ회령
2) ‘키타신치(北新地)유곽’터를 걷다
4. 방진(芳津) 위안소
1) 방진과 근거지대(根據地隊)
2) 방진 위안소
5. ‘위안소’인가‘유곽’인가
【칼럼】
제2장 조선남부의 식민지 도시 군산의 성매매 / 김부자(金富子)
들어가며
1. 일본의 식민지 도시 군산의 형성
2. ‘쌀의 군산’의 “발전”
3. 식민지 도시 군산과 유곽
4. 해방 후 주한미군과 기지촌
5. 군산 아메리카 타운의 형성
6. 기지촌 운동가 김연자(金蓮子)의 투쟁
7. 군산의 한국인 남성을 상대로 하는 성매매 집결지
마치며

제2부 식민지 조선의 군사점령과 성 관리
제3장 세기 전환기의 군사점령과 ‘매춘’ 관리 / 송연옥(宋蓮玉)
들어가며
1. 거류지의 매춘업-묵허(默許)와 통제의 이중규범
1) 매춘업의 새로운 시장으로서의 개항지
2) 거류지의 매춘업 묵허(黙許)
3) 인천에서의 매춘업 불허가에 보이는 오리엔탈리즘
4) 매춘 관리에 대한 준비-밀매춘 단속
2. 전쟁과‘특별요리점’이라는 이름의 점령지 공창제
1) 청일전쟁과 ‘특별요리점’으로의 재편
2) 러인전쟁ㆍ한국병합 전쟁시의 군대와 매춘업
3) 서울에서의 매춘 관리
3. 통감부 정치와 성 관리의 본격화
1) 점령지 매춘 관리의 확대
2) 조선인을 대상으로 한 매춘 관리
마치며
제4장 한반도에서의 일본군 역사(1904~1945) / 신주백(辛珠柏)
들어가며
1. 주차군(1904~1916.4)
1) 한국주차군
2) 조선주차군
3) 조선 주차 일본군과 화류병
2. 주둔군(1916.4~1945.2)
1) 조선군의 편제
2) 3ㆍ1운동과 조선군의 변화
3) 조선군의 중국문제 개입
4) 중일전쟁과 조선군의 대응
5) 아시아태평양전쟁의 발발과 조선군의 대응
3. 제17방면군ㆍ조선군관구(1945.2~)
마치며

제3부 해방 후 한국의 군사주의와 성 관리
제5장 한국에서의 미군의 성 관리와 성폭력 / 하야시 히로후미(林博史)
들어가며
1. 한국의 미군기지 형성 과정
2. 한국전쟁 전까지의 미군과 성매매
1) 군정기
2) 한국 성립 후-군사고문단
3. 한국전쟁 당시의 미군과 성 관리
1) 미군 주도의 매춘 관리책 도입
2) UN군ㆍ한국군을 위한 위안소
3) 미군에 의한 성범죄
4. 한국전쟁 후
마치며

제6장 폐창 논의에서 보이는 연속과 단절 / 송연옥(宋連玉)
들어가며
1. 식민지기의 폐창운동
1) 공창 폐지를 내건 조직적 활동
2) 식민지기 조선에서의 공창폐지론
3) 조선인에 의한 폐창운동
2. 미군정기의 폐창운동
1) 38도선 이남의 정치ㆍ경제 상황
2) 부총(婦總)을 중심으로 한 공창제 폐지운동
3) 부녀국 창설과 새로운 성 관리 정책
마치며-해방 후 폐창 논의, 시선의 단절
제7장 한국전쟁기 한국군의 ‘위안부’제도의 실체와 문제점 / 김귀옥(金貴玉)
들어가며
1. 국가폭력과 한국군의 군위안소
2. 한국전쟁 당시 한국군 위안재의 실체를 밝힌다
1) 설치 목적
2) 설치 운영시기
3) 위안대 설치 장소
4) 위안대 규모
5) 특수위안대 실적 통계표
6) 위생검사
3. 풀어야 할 문제
마치며
제8장 한국에서의 성매매 정책의 개관 / 야마시타 영애(山下英愛)
들어가며
1. 1950년대의 성매매정책
1) 전쟁에 의한 매춘 여성의 증가
2) 격리와 통제
3) 성병대책
2. 윤락행위 등 방지법의 제정과 특정 구역(1960년대)
1) 「윤락행위 등 방지법」의 제정 경위
2) 「윤락행위 등 방지법」의 특징
3) 특정 구역의 설치와 선도 대책
4) 경기도의 특정 구역
3. 군사정권하의 성매매 정책(1970, 80년대)
1) 기지촌 정화운동
2) 기생관광 정책
3) 사회정화운동과 성산업의 다양화
4. 민주화 이후의 성매매 정책
1) 윤락행위 등 방지법의 개정
2) 성매매 여성의 처우
3) 미성년자 대책
5. 성매매 관련법의 제정과 그 의미-2000년 이후
마치며

자료편
창기단속규칙
가시자시키(貸座敷)로 안내하는 것을 업으로 하는 찻집 영업 단속 규칙
가시자시키(貸座敷) 창기 단속 규칙
부녀자 매매 또는 그 매매계약의 금지
공창제도 등 폐지령
윤락행위 등 방지법
근현대 한반도의 군대와 성폭력 관계 연표(1876~2004년)

후기
찾아보기