통합홈페이지

사이트맵사이트맵사이트맵
카테고리메뉴끄기

인기도서

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실 대출상태 반납예정일 청구기호 등록번호 자료예약 상호대차 책마중 정보출력

책소개책소개 펼치기/닫기 화살표

1908년 여름에 육당 최남선이 창립한 출판사 '신문관'. 신문관은 당대 최고의 편집 역량과 인쇄 기술력을 보유한 출판문화의 전당으로, 창립 직후부터 삼일 운동 전야까지 모두 7권의 번역 소설을 번역 출판했다. 이 책은 신문관에서 펴낸 일곱 권의 번역 소설을 현대어로 정밀하게 복원한 책이다.

목차책소개 펼치기/닫기 화살표

펴내는 말_우리 시대의 번역을 위하여
감사의 말
수록 작품
사진 출처
일러두기

걸리버 유람기 / 신문관 편집국
불쌍한 동무 / 육당 최남선
만인계
자랑의 단추
검둥의 설움 / 춘원 이광수
허풍선이 모험 기담
해당화 / 나정 박현환

부록
신문관의 출판 이념
육전 소설(肉錢小說)
갱생(更生)
카추샤
시문 독본(時文讀本)
경부 철도 노래
한양 노래
무정(無情)
청년 학우회(靑年學友會)
조선광문회(朝鮮光文會)
조선 광문회 간포(刊布)
신문관 출판물 광고
신문관 광고

낱말 풀이 ①_본문 편
낱말 풀이 ②_머리말과 꼬리말 및 부록 편

해설_ 신문관 십 년, 번역 문학 백 년의 대장정 / 박진영

신문관 발행 서목(書目)-별지

서가브라우징책소개 펼치기/닫기 화살표

떠돌이 개 떠돌이 개 2018 / 그림: 김영희 / 지성사
우리 누이 우리 누이 2018 / 그림: 낙송재 / 지성사
베 짜는 어머니 베 짜는 어머니 2018 / 그림: 김영희 / 지성사
독일인의 사랑. 23 독일인의 사랑. 23 2000 / F. 막스 뮐러 지음 ; 추지영 옮김 / 혜원출판사
독일인의 사랑. 23 독일인의 사랑. 23 2000 / F. 막스 뮐러 지음 ; 추지영 옮김 / 혜원출판사
독일인의 사랑. 23 독일인의 사랑. 23 2000 / F. 막스 뮐러 지음 ; 추지영 옮김 / 혜원출판사
백범일지. 66 백범일지. 66 2006 / 김구 지음 / 혜원출판사
신문관 : 번역 소설 전집 = (The) complete collection of translated novels published by Sin-mun-gwan 신문관 : 번역 소설 전집 = (The) complete collection of translated novels published by Sin-mun-gwan 2010 / 박진영 엮음 / 소명출판
그리스ㆍ로마신화 그리스ㆍ로마신화 1996 / 토머스 불핀치 저 ; 최혁순 옮김 / 범우사
샤를마뉴 황제의 전설 샤를마뉴 황제의 전설 1998 / 토마스 불핀치 지음 ; 이성규 옮김 / 범우사
샤를마뉴 황제의 전설 샤를마뉴 황제의 전설 2000 / 토마스 불핀치 저 ; 이성규 옮김 / 범우사
성채. 1 성채. 1 1996 / 생텍쥐페리 저 ; 염기용 역 / 범우사
성채. 1 성채. 1 1996 / 생텍쥐페리 저 ; 염기용 역 / 범우사
성채. 2 성채. 2 1996 / 생텍쥐페리 저 ; 염기용 역 / 범우사
성채. 2 성채. 2 1996 / 생텍쥐페리 저 ; 염기용 역 / 범우사

같은 주제의 책책소개 펼치기/닫기 화살표

자기만의 방 자기만의 방 2019 / 지음: 버지니아 울프; 옮김: 이미애 / 민음사
신곡 . 2 , 연옥편 신곡 . 2 , 연옥편 2012 / 지음: 단테 알리기에리 ; 옮김: 박상진 ; 그림: 윌리엄 블레이크 / 민음사
괴테와의 대화. 2 괴테와의 대화. 2 2012 / 지음: 요한 페터 에커만; 옮김: 장희창 / 민음사
100만번 산 고양이 100만번 산 고양이 2016 / 지음: 사노 요코 ; 옮김: 김난주 / 비룡소
리어왕 리어왕 2020 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 최종철 / 민음사
신현림의 미술관에서 읽은 시 : 작가의 젊은 날을 사로잡은 그림 하나 시 하나 신현림의 미술관에서 읽은 시 : 작가의 젊은 날을 사로잡은 그림 하나 시 하나 2016 / 지음: 신현림 / 서해문집
시가 나를 안아준다 : 잠들기 전 시 한 편, 베갯머리 시 시가 나를 안아준다 : 잠들기 전 시 한 편, 베갯머리 시 2017 / 신현림 엮음 / 판미동
매일, 시 한 잔: 오늘도 시를 읽고, 쓰고, 가슴에 새기다 매일, 시 한 잔: 오늘도 시를 읽고, 쓰고, 가슴에 새기다 2020 / 지음: 윤동주 [외] / 북로그컴퍼니
딸아, 외로울 때는 시를 읽으렴. 2 사랑 편 딸아, 외로울 때는 시를 읽으렴. 2 사랑 편 2015 / 엮음: 신현림 / 걷는나무
오셀로 오셀로 2012 / 윌리엄 셰익스피어 지음 ; 최종철 옮김 / 민음사
맥베스 맥베스 2020 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 최종철 / 민음사
신곡. 1, 지옥편 신곡. 1, 지옥편 2007 / 지음: 단테 알리기에리, 옮김: 박상진, 그림: 윌리엄 블레이크 / 민음사
깊은 강 깊은 강 2012 / 지음: 엔도 슈사쿠 ; 옮김: 유숙자 / 민음사
괴테와의 대화. 1 괴테와의 대화. 1 2012 / 지음: 요한 페터 에커만; 옮김: 장희창 / 민음사
그건 내 조끼야 그건 내 조끼야 2008 / 나카에 요시오 글 ; 우에노 노리코 그림 ; 박상희 옮김 / 비룡소

주요 키워드

통계(나이)

통계(나이) 데이터
나이 대출건수
10대 미만0
10대0
20대0
30대0
40대0
50대0
60대0
70대0
80대0
90대0

통계(연도)

통계(연도) 데이터
연도 대출건수
2016년0
2017년0
2018년0
2019년0
2020년0
2021년0
2022년0
2023년0
2024년0
2025년0

해당 페이지의 만족도와 소중한 의견 남겨주세요.

등록