역사적, 문화적 그리고 정치적 문맥들이 알기 쉽게 정리되어 있으며 훈련과 실습을 포함해 주요 작품들을 이루는 중심 원리들이 전문가들에 의해 예리하게 통찰되고 있다. 현대연극을 규정하는 배우 훈련의 원칙과 실습, 그리고 이의 역할을 소개하는 유용한 길잡이가 될 것이다.
옮긴이의 글 들어가며 서문
1 스타니슬랍스키 시스템: 배우로 가는 길 Stanislavsky’s System: Pathway for the Actor / 샤론 마리 카르닉Sharon Marie Carnicke 2 메이어홀드와 생체역학 Meyerhold and Biomechanics / 로버트 리치Robert Leach 3 자크 코포: 성실함에 대한 탐구 Jacques Copeau: The Quest for Sincerity / 존 루들린John Rudlin 4 미카엘 체홉과 연기 테크닉: '돈키호테가 삶에 대해 진실했는가?' Michael Chekhov on the Technique of Acting: ‘Was Don Quixote True to Life?’ / 프랑 체임벌린Franc Chamberlain 5 미셸 생 드니: 완전한 배우를 위한 훈련 Michel Saint-Denis: Training the Complete Actor / 제인 볼드윈 Jane Baldwin 6 크네벨 테크닉: 행동분석 방법 The Knebel Technique: Active Analysis in Practice / 샤론 마리 카르닉Sharon Marie Carnicke 7 브레히트와 배우 훈련: 누구를 위하여 연기하는가? Brecht and Actor Training: On Whose Behalf Do We Act? / 피터 톰슨Peter Thomson 8 조안 리틀우드 Joan Littlewood / 클라이브 바커 Clive Barker 9 스트라스버그, 애들러, 마이즈너: 메소드 연기 Strasberg, Adler and Meisner: Method Acting / 데이비드 크래스너David Krasner 10 조셉 체이킨과 배우 훈련: 현존을 위한 가능성들 Joseph Chaikin and Aspects of Actor Training: Possibilities Rendered Present / 도린다 헐튼Dorinda Hulton 11 피터 브룩: 투명성과 보이지 않는 네트워크 Peter Brook: Transparency and the Invisible Network / 로나 마셜 & 데이비드 윌리엄스 Lorna Marshall and David Williams 12 그로토프스키의 배우를 향한 비전: 접촉을 위한 탐구 Grotowski’s Vision of the Actor: The Search for Contact / 리사 월포드 Lisa Wolford 13 자크 르콕, 모니카 빠뉴, 필립 골리에: 놀이, 가벼움 그리고 반항을 위한 훈련 Jacques Lecoq, Minoka Pagneux, Phillippe Gaulier: Training for Play, Lightness and Disobedience / 사이먼 머레이Simon Murray 14 바르바와 함께 훈련하기: 연기의 원리들, 전-표현적 단계 그리고 '개인적인 온도' Training with Eugenio Barba: Acting Principles, The Pre-Expressive and ‘Personal Temperature’ / 이안 왓슨Ian Watson 15 아리안 므누슈킨과 태양극단: 역사를 각색하기, 은유로써의 연극, 기표記標로써의 배우 Ariane Mnouchkine and The Théátre Du Soleil: Theatricalising History, The Theatre as Metaphor, The Actor as Signifier / 헬렌 리차드슨 Helen E. Richardson 16 브워지미에쉬 스타니에프스키: 가르지에니체와 귀화歸化 배우 Wɫomierz Staniewski: Gardzienice and the Naturalised Actor / 앨리슨 호지Alison Hodge 17 앤 보가트와 시티 극단: 순간을 창작하기 Anne Bogart and SITI Company: Creating the Moment / 로이드 클리멘하기 Royd Climenhaga 18 아우구스또 보알과 억압받는 자들의 연극 Augusto Boal and the Theatre of the Oppressed / 프랜시스 배비지 Francis Babbage
필자 소개
액팅원 : 연기에 대해 알아야 할 모든 것2009 / 로버트 코헨 지음 ; 박지홍 옮김 / 경당
시작하는 배우를 위한 보이스2014 / 리나 쿡 지음 ; 최정선 옮김 / 비즈앤비즈
시작하는 배우를 위한 보이스2014 / 리나 쿡 지음 ; 최정선 옮김 / 비즈앤비즈
(자유로운)연극 독백, 남자 모놀로그 편2009 / 허용호 엮음 / 서해문집
(자유로운)연극 독백, 여자 모놀로그 편2009 / 허용호 엮음 / 서해문집
(자유로운)장면 연기 : 연극 명장면 연기실습 , 국내 편2010 / 허용호 엮음 / 서해문집
연기술과 배우훈련2004 / 허용호 저 / 집문당
배우 훈련2017 / 편저: 앨리슨 호지 ; 옮김: 김민채 / 동인
배우와 배우가 : 두 번의 만남, 두 번의 이야기 : 김신록 인터뷰집 2023 / 지음: 김신록 / 안온(안온북스)
배우와 배우가 : 두 번의 만남, 두 번의 이야기 : 김신록 인터뷰집 2023 / 지음: 김신록 / 안온(안온북스)
배우라는 세계 : 30년간 연기를 가르치며 생각한 것들 2024 / 지음: 신용욱 / 부키
꿈을 여는 12가지 열쇠 : '톱스타'라는 조명 뒤, 이 시대 청춘으로서 그들이 가졌던 삶의 지혜2010 / 안혁모 지음 / W-book 에이전시
꿈을 여는 12가지 열쇠 : '톱스타'라는 조명 뒤, 이 시대 청춘으로서 그들이 가졌던 삶의 지혜2010 / 안혁모 지음 / W-book 에이전시
두 개의 이름으로 : 리샹란과 야마구치 요시코 2020 / 지음: 야마구치 요시코, 후지와라 사쿠야 ; 옮김: 장윤선 / 소명