목차
시작하며
1장 진해의 역사를 거슬러 올라가다
1. 왜구 시대
제포와 삼포왜란/ 웅천과 도요토미 히데요시의 조선침략
2. 웅천에 남은 일본의 성(城)
왜성을 걷다/ 왜성 잔존물/ 이순신의 전사
2장 러일전쟁과 진해만
1. 근대 조일관계사(朝日関係史)의 기초 지식
대학입시 문제에서
2. 전략적 요충
해군근거지 찾기
3. 거제도·가(假)근거지 건설 실태
토지수용과 공사/ 해군근거지 건설과 주민/ 헐값으로 토지수용/ 진해만방위대에 의한 군령 공포
4. ‘일본해군 가(假)근거지’ 흔적
기지건설 때의 증언/ 진해만과 『언덕 위의 구름(坂の上の雲)』/ 표적(標的) ・취도(吹島)
5. ‘제국’의 건설
한국의 교과서에서/ 러일전쟁의 의미
6. 군항건설 계획이 시작되다
군항계획/ 군사도시 건설
3장 군항도시 진해
1. 진해의 도시계획
군항의 성격/ 거주구역 ‘격리’/ ‘동양무쌍(東洋無双榎)의 대군항’/ 로터리의 큰 팽나무(대가, 大榎)/ 건축조례
2. 초기의 이민자들
임대인 명단/ 오쿠라구미(大倉組)와 조선/ 유곽지 계획/ 조선 이주 가이드북
3. 군항건설 계획의 변경
진수부(鎭守府)에서 요항부(要港府)로/ 일본의 제사업(製糸業) 진출/ 장시간 노동・저임금
4. 해군지원병 훈련소
지원병의 징용과 훈련소
5. 일본의 패전과 일본인 귀환
‘우리들의 아량’/ 일본인의 귀환/ 진해에서 물러남
4장 진해에서 살았던 사람들
1. 일본해해전기념탑과 한 사람의 일본인
부엉산의 산신령/ 아사히 간세이와 지쿄(慈教)학원
2. 송진포의 해전기념비 복원 소동
기념비 철거/ 복원계획/ 계획 좌절의 의미
3. 로터리와 진해신사 흔적
패전 때의 신사
4. 진해고등여학교
『오우인(桜蔭)』/ 진해고녀 동창회
5. 3 ·1독립운동과 진해공립보통학교
신사참배 거부/ ‘내선공학(内鮮共學)’으로/ 3·1 독립운동과 학교/ ‘불평 및 희망’/ 진해의 ‘졸업기념 사진첩’
6. 덕환관음(徳丸観音)과 대화재
영화감상회 사건/ 진해콩과 스나짱/ 스나짱의 이름
7. 최초의 이순신 동상
진해의 이순신 동상/ 해수욕장과 어시장/ 일본인의 조선어
5장 벚꽃축제 속에서
1. 진해의 벚꽃축제
다시 찾은 벚꽃축제/ 벚꽃축제의 유래/ 벚꽃 명소/ 한국 해방 이후의 벚나무 식수 운동/ 동창회의 벚나무
2. 벚꽃과 내셔널리즘
모토오리 노리나가(本居宣長)와 야마다 요시오(山田孝雄)/ 제주도 원산의 벚꽃/ 소메이요시노의 출생/ 김밥과
노리마키
마치며/ 참고문헌/ 저자의 한국어판 후기: 「벚꽃 전선」으로 연결되는 한일의 미래로 - 회고와 제언/ 역자후기/ 한국어판 색인