통합검색
로그인
회원가입
추천도서
-
-
발행연도 - 2017 / 글 (태국어·한국어): 수켓싹 완와짜 ; 영어번역: 김윤창 ; 그림: 김서인 / 아시안허브
- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]어울림터
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000412551
- ISBN 9791186908273
- 형태 29 p. 26 cm
- 한국십진분류 문학 > 일본문학 및 기타 아시아문학 > 기타 아시아 제문학
- 카테고리분류 어린이 > 어린이문학 > 외국창작동화
내 책장 담기
상세보기
미리보기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
책소개
결혼이주여성들이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 자녀들과 한국아이들에게 전달하면서 자연스럽게 엄마나라를 소개할 수 있도록 기획했다. 태국 다문화가정과 선주민들이 함께 어우러져서 태국어, 한국어, 영어 등 3개 국어로 구성하였다.
서가브라우징
我的名字叫红
2016 / [土]奥尔罕·帕慕克 著 ; 沈志兴 译 / 上海人民出版社
十一月的姆咪谷
2010 / [芬兰]托芙·扬松 著·绘图 ; 徐朴 译 / 明天出版社
我爱你
2020 / [芬]托芙·扬松 原著; [芬]姆明一族 改编; 陈赛 译 / 中信出版集团股份有限公司
Puppy poo = 강아지똥
2010 / 권정생 글 ; 정승각 그림 / 길벗출판사
![7년 동안의 잠 [캄보디아어,영어] : 박완서 그림동화](https://bookthumb-phinf.pstatic.net/cover/087/305/08730565.jpg)
7년 동안의 잠 [캄보디아어,영어] : 박완서 그림동화
2017 / 글:박완서 ; 그림:김세현 / 어린이작가정신
효녀 심청 = Шинчоң
2018 / 글(한국어): 김은주 ; 글(키르기스어): 박지윤 ; 글(영어): 이다윤 ; 그림: 김은주 / 아시안허브
효녀 심청 = Шинчоң
2018 / 글(한국어): 김은주 ; 글(키르기스어): 박지윤 ; 글(영어): 이다윤 ; 그림: 김은주 / 아시안허브
쌘뽐 = Saenbbom
2017 / 글 (태국어·한국어): 수켓싹 완와짜 ; 영어번역: 김윤창 ; 그림: 김서인 / 아시안허브
망둥어 = Mudskipper
2018 / 글: 수켓싹 완와짜, 신옥주 ; 영어번역: 석능준 ; 그림: 최지인 / 아시안허브
망둥어 = Mudskipper
2018 / 글: 수켓싹 완와짜, 신옥주 ; 영어번역: 석능준 ; 그림: 최지인 / 아시안허브
อดทนไว้นะคุณตั๊กแตน
2021 / ผู้เขียน ชมพูนุท เหลืองอังกูร = story, illustrations and English translation: Chompunoot Luanganggoon / สถาพรบุ๊คส์, สนพ.
(La)chenille qui fait des trous
2013 / Eric Carle ; texte français de Laurence Bourguignon / Mijade
Ours brun, dis-moi...
2011 / Bill Martin ; Eric Carle ; texte française de Laurence Bourguignon / Mijade
(The)cat in the hat : in English and French
1995 / Dr. Seuss ; traduit de l'anglais par Jean Vallier / Random House
Poisson un, poisson deux, poisson rouge, poisson bleu
2011 / Dr. Seuss ; traduit de l'américain par Anne-Laure Fournier le Ray / Ulysses Press
같은 주제의 책
무민 가족의 집에 온 악당
2015 / 지음: 토베 얀손 ; 사진: 페르 올로브 얀손 ; 옮김: 이유진 / 어린이작가정신 :
엘라의 엉뚱 발칙 유쾌한 학교. 1
2017 / 지음: 티모 파르벨라; 옮김: 추미란; 그림: 이영림 / 사계절
엘라와 수상한 산타마을
2018 / 지음: 티모 파르벨라; 옮김: 주미란; 그림: 이영림 / 사계절
날아라, 고양이
2017 / 글쓴이: 트리누 란; 그린이: 아네 피코브; 옮긴이: 정철우 / 분홍고래
리비에라에 간 무민 가족
2015 / 원작·원화: 토베 얀손 ; 엮음: 한나 헤밀레 ; 옮김: 이유진 / 작가정신
케플러62. 1, 초대
2017 / 지음: 티모 파르벨라, 비외른 소르틀란; 그림: 파시 핏캐넨; 옮김: 따루 살미넨, 권명수 / 얼리틴스
케플러62. 2, 카운트다운
2017 / 지음: 티모 파르벨라, 비외른 소르틀란; 그림: 파시 핏캐넨; 옮김: 따루 살미넨, 권명수 / 얼리틴스
페르코의 마법 물감
2021 / 지음: 벨라 발라즈; 옮김: 햇살과나무꾼; 그림: 김지안 / 사계절
내가 아빠고 아빠가 나라면
2013 / 노그라디 가보르 지음 ; 한경민 옮김 / 북뱅크
무민 가족과 대홍수
2014 / 토베 얀손 지음 ; 김옥수 옮김 / 소년한길
무민 골짜기에 나타난 혜성. 1
2012 / 지음:토베 얀손 ; 옮김:햇살과나무꾼 / 소년한길
마법사의 모자와 무민. 2
2012 / 지음:토베 얀손 ; 옮김:햇살과나무꾼 / 소년한길
아빠 무민의 모험. 3
2012 / 지음:토베 얀손 ; 옮김:햇살과나무꾼 / 소년한길
무민 골짜기의 여름. 4
2014 / 지음:토베 얀손 ; 옮김:햇살과나무꾼 / 소년한길
무민 골짜기의 겨울. 5
2015 / 지음:토베 얀손 ; 옮김:햇살과나무꾼 / 소년한길
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 0 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2016년 | 0 |
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 0 |
| 2021년 | 0 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 0 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |