통합검색
로그인
회원가입
신착도서
-
번역, 이럴 땐 이렇게: 사례별, 지문별, 상황별 옮김 강의 , 실전편
발행연도 - 2025 / 지음: 조원미 / 이다새- 도서관 청라호수도서관
- 자료실 [청라호수]일반자료실
- 부록 부록없음
- 등록번호 CL0000121400
- ISBN 9791193528631
- 형태 403 p. 23 cm
- 한국십진분류 언어 > 영어 > 독본, 해석, 회화
- 카테고리분류
내 책장 담기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
책소개
2013년 처음 출간되어 꾸준한 호응을 받아온 '번역 이럴 땐 이렇게' 시리즈 네 번째 책. 조원미 교수가 통번역사로 30여 년 활동하며 축적해 온 '처음부터 우리말인 것처럼 영문을 옮기는 노하우'를 풀어냈다.
서가브라우징
(하루하루 다시 시작하는)일상생활 5분 영어 365
2017 / 지음: 이원준 / 탑메이드북
(자연스러운 단어 연결을 위한) 영어회화 콜로케이션 활용 사전
2023 / 지음: 이창수 / 넥서스
(EBS 이현석의) 기초 English Speaking : 일생생활 편
2012 / 지음: 이현석 / 두산동아
(영자신문으로) 잉글리시 파워리딩 트레이닝 : 이코노미스트 칼럼으로 영문 독해 훈련
2016 / 지음: 정득권 / 넥서스
어린왕자
2016 / 정윤희 번역·해설 / 스크린영어사
(정철 영어혁명 제 2탄)대한민국 스피킹 살리기
2010 / 지음: 정철 / 정철연구소
한 권으로 끝내는 무역영어, 이메일영어, 계약영어
2022 / 지음: 조상무 / 북랩
번역, 이럴 땐 이렇게: 사례별, 지문별, 상황별 옮김 강의 , 실전편
2025 / 지음: 조원미 / 이다새
대한민국대표 취업영어 : 누구나 면접장에 들어서지만 아무나 첫 출근 할 수 없다
2016 / 지음: 피터 천 / 랭귀지몬스터
거의 모든 묘사 표현의 영어
2024 / 지음: 최주연 / 사람in
(The) Little Prince
2015 / 생 텍쥐페리 지음 ; 윤주옥 옮김 ; 김민지 그림 / 인디고
(나를 살리는) 인생 영어 명언 100 : 내 삶의 무기가 되는 결정적 한마디
2022 / 지음: 필미필미TV / 넥서스
영어 따위 문제없다 : 이것만 알아듣고 이것만 말할 수 있으면 세계 어디를 가도
2017 / 지음: 로버트 해리스 ; 옮김: 임단비, 박숙희 / 라즈베리
(전체영상 DVD·100LS·문법패턴으로)이상한 나라의 앨리스 : 디즈니 영화 영어공부
2021 / 지음: 마이크 황 ; 원작: 루이스 캐럴, 월트 디즈니 / Miklish
Top10 연설문 : 딕테이션·쉐도잉으로 영어독해·영어듣기 잘하는법
2017 / 지음: Mike Hwang, Jang Wi / Miklish
같이 빌린 책
흔한남매. 3
2020 / 원작: 흔한남매 , 지음: 백난도 , 그림: 유난희 / 아이세움
흔한남매. 7
2021 / 원작: 흔한남매 ; 글: 백난도 ; 그림: 유난희 / 미래엔
(흔한남매)과학 탐험대. 5, 물리 1
2022 / 원작: 흔한남매 ; [공]글: 이현진, 닥터 스코 ; 그림: 김덕영 / 주니어김영사 :
서울대 공대 아빠의 수학 비밀 노트 : 평범한 아이도 영재처럼 사고하게 만드는 질문의 힘
2025 / 지음: 이창준 / 비타북스 :
(슈뻘맨의) 슈퍼 상식 월드컵. 1, 최강의 육상 동물
2024 / 원작: 슈뻘맨 ; 글: 김정욱 ; 그림: 이혜림 / 주니어김영사
비형랑 : 삼국유사 속 새로운 영웅의 탄생
2011 / 씀: 최정금 ; 그리고 꾸밈: 이부록 ; 안지미 / 해와나무
![[신착] 1일 1페이지 영어 어휘력 365: 1가지 라틴어 뿌리를 알면 10가지 영어 단어가 보인다](https://image.aladin.co.kr/product/38104/54/cover200/k342034185_1.jpg)
[신착] 1일 1페이지 영어 어휘력 365: 1가지 라틴어 뿌리를 알면 10가지 영어 단어가 보인다
2025 / 지음: 김동섭 / 현대지성
비즈니스 영어회화＆이메일 표현사전
2023 / 지음: 이지윤 / 길벗이지톡:
넷플릭스처럼 쓴다 : SF·판타지·공포·서스펜스
2020 / 낸시 크레스 외 지음 ; 로리 램슨 엮음 ; 지여울 옮김 / 다른
(Who? 아티스트)월트 디즈니
2019 / 지음: 이수정 ; 그림: 스튜디오 청비 / 다산어린이
어떻게 살 것인가: 최재목의 무덤기행
2024 / 지음: 최재목 / 열린시선
(Why?)역사 속 음식과 요리
2019 / 지음: 강주현, 그림: 박성일 / 예림당
맥체인성경 심화해설
2023 / 지음: 김재학 / 선교횃불
(10년차 디자이너에게 1:1로 배우는) 편집 디자인 강의 with 인디자인
2019 / 지음: 황지완 / 한빛미디어
같은 주제의 책
(시원스쿨) 기적의 말하기 영어패턴
2021 / 지음: 이시원 / 시원스쿨닷컴:
왕초보 여행영어 : 여행 갈 때 필요한 최소한의 영어
2023 / 지음: 서미소랑 / 넥서스
거의 모든 행동 표현의 영어
2022 / 지음: 서영조 / 사람in
영어 표현을 문장별로 설명합니다
2025 / 지음 / 사람in
이시원의 영어 대모험 : 만화로 시작하는 이시원표 초등영어 . 20 , 가정법
2023 / 지음: 박시연 ; 그림: 이태영 / 아울북:
3초 5단어 영어회화 : 세상에서 가장 쉬운 영어 대화법
2025 / 지음: 백선엽 / 21세기북스
빨모쌤의 라이브 영어회화: 맥락과 뉘앙스가 살아나는 진짜 영어 말하기 수업
2024 / 지음: 빨간모자쌤 신용하 / 웅진지식하우스
(미국적인 너무나 미국적인)영어회화 이디엄. 3
2022 / 지음: 김아영; 제니퍼 그릴 / 사람in
강성태 66일 영어회화
2021 / 지음: 강성태 / 다산북스
Super hero hiccups
2021 / adapted by Steve Behling; based on the episode written by Ken Kristensen; illustrated by Premise Entertainment / Marvel
Big shark, little shark, and the spooky cave
2021 / by Anna Membrino ; illustrated by Tim Budgen / Random House
(영어말하는데 꼭 필요한 핵심동사 113개로) 네이티브와 말문트기. 1
2025 / 지음: Chris Suh / 멘토스
Rollo's many coats
2021 / by Reed Duncan ; illustrated by Keith Frawley / Penguin Workshop
(시원스쿨 네이티브)어디서나 통하는 리얼 영어회화: 50개 상황으로 떠나는 방구석 어학 연수
2025 / 지음: 제나 강 / 시원스쿨닷컴
(The) extraordinary life of Mahatma Gandhi
2022 / [by] Chitra Soundar / Penguin Books
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 1 |
| 40대 | 2 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 0 |
| 2021년 | 0 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 0 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 2 |
| 2026년 | 1 |