통합검색
로그인
회원가입
신착도서
-
-
발행연도 - 2016 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 설준규 / 창비
- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]일반자료실2
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000447690
- ISBN 9788936464509
- 형태 305 p. 21 cm
- 한국십진분류 문학 > 영미문학 > 희곡
- 카테고리분류 에세이/시/희곡 > 희곡 > 외국희곡
내 책장 담기
상세보기
미리보기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
책소개
영국이 낳은 최고의 극작가 셰익스피어의 <햄릿>이 셰익스피어 400주기를 맞아 유려한 우리말 번역으로 창비세계문학에서 새롭게 선보인다. 운문과 산문으로 나뉜 원문의 특성을 매끄럽게 살리고, 셰익스피어의 천재적인 언어 구사와 연출 능력을 보여주는 시적 효과들을 세심하게 살폈다.
목차
등장인물
햄릿
부록 / 비평적 견해들
작품해설 / 『햄릿』 곰곰이 읽기
Ⅰ. 저작 연도·판본·출전·언어
Ⅱ. 눈여겨볼 만한 이모저모
햄릿의 사람됨
햄릿의 복수 미루기?
유령
햄릿 vs. 레어티즈 vs. 포틴브라스
선왕 햄릿 vs. 현왕 클로디어스
덴마크라는 감옥, 그리고 폴로니어스
극중극: 무언극과 「곤자고 살해」
클로디어스의 ‘기도’와 햄릿의 선택
햄릿, 거트루드를 맞대면하다
돌아온 햄릿, 떠나는 햄릿
Ⅲ. 햄릿의 독백은 어떻게 번역되었나: “To be, or not to be”
번역을 마치고
작가연보
발간사
햄릿
부록 / 비평적 견해들
작품해설 / 『햄릿』 곰곰이 읽기
Ⅰ. 저작 연도·판본·출전·언어
Ⅱ. 눈여겨볼 만한 이모저모
햄릿의 사람됨
햄릿의 복수 미루기?
유령
햄릿 vs. 레어티즈 vs. 포틴브라스
선왕 햄릿 vs. 현왕 클로디어스
덴마크라는 감옥, 그리고 폴로니어스
극중극: 무언극과 「곤자고 살해」
클로디어스의 ‘기도’와 햄릿의 선택
햄릿, 거트루드를 맞대면하다
돌아온 햄릿, 떠나는 햄릿
Ⅲ. 햄릿의 독백은 어떻게 번역되었나: “To be, or not to be”
번역을 마치고
작가연보
발간사
서가브라우징
줄리어스 시저
2019 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 박우수 / Huine
좋으실 대로
2018 / 지은이: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮긴이: 이윤주 / Huine(한국외국어대학교 지식출판콘텐츠원)
좋으실 대로
2023 / 지음: 윌리엄 셰익스피어; 옮김: 최종철 / 민음사
폭풍우
2008 / 셰익스피어 지음 ; 김정환 옮김 / 아침이슬
폭풍우
2008 / 셰익스피어 지음 ; 김정환 옮김 / 아침이슬
한여름밤의 꿈 : 윌리엄 셰익스피어 희곡
2019 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 박우수 / 열린책들
한여름밤의 꿈 : 윌리엄 셰익스피어 희곡
2019 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 박우수 / 열린책들
햄릿
2016 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 설준규 / 창비
햄릿
2013 / 윌리엄 셰익스피어 지음 ; 최종철 옮김 / 민음사
햄릿
2013 / 윌리엄 셰익스피어 지음 ; 최종철 옮김 / 민음사
리처드 3세
2006 / [셰익스피어 저] ; 신정옥 옮김 / 전예원
셰익스피어 4대 비극
2020 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 김민애, 한우리 / 더스토리 :
셰익스피어 4대 비극
2020 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 김민애, 한우리 / 더스토리 :
셰익스피어 4대 비극·5대 희극 = Shakespeare's famous tragedy/comedy
2022 / 지음: 셰익스피어 ; 옮김: 박수남 / 북앤북
(한 권으로 읽는)셰익스피어 4대비극·5대희극
2010 / 지음: 윌리엄 셰익스피어 ; 옮김: 셰익스피어연구회 / 아름다운날
같이 빌린 책
햄릿
2013 / 윌리엄 셰익스피어 지음 ; 최종철 옮김 / 민음사
푸른 머리카락: 제5회 한낙원과학소설상 작품집
2019 / 지음: 남유하 [외] / 사계절
밤의 사색 : 헤르만 헤세 산문집
2019 / 지음: 헤르만 헤세 ; 옮김: 배명자 / 반니
에덴의 동족. 2
2008 / 지음: 존 스타인벡 ; 옮김: 정회성 / 민음사
에덴의 동쪽. 1
2010 / 존 스타인벡 지음 ; 정회성 옮김 / 민음사
단 한 번의 사랑 : 김홍신 장편소설
2015 / 지음: 김홍신 / 해냄
영두의 우연한 현실
2010 / 이현 지음 / 사계절
미드에 빠지면 토플이 풀린다 : 미드로 배우는 iBT TOEFL 관용표현과 어휘, 리스닝, 스피킹, 라이팅 편
2019 / 지음: 송호영 / 북랩
같은 주제의 책
인간과 초인 : 희극과 철학
2013 / 조지 버나드 쇼 희곡 ; 이후지 옮김 / 열린책들
해리 포터와 저주받은 아이. 1부 : 스페셜 리허설 에디션 대본
2016 / 지은이: J.K. 롤링 ; 존 티퍼니 ; 잭 손 ; 옮긴이: 박아람 / 문학수첩
해리포터와 저주받은 아이. 2부
2016 / 지음: J.K. 롤링, 존 티퍼니, / 문학수첩
피그말리온
2019 / 지음: 조지 버나스 쇼, 옮김: 김소임 / 열린책들
맥베스
2019 / 지음: 윌리엄 셰익스피어, 옮김: 최종철 / 민음사
리어 왕
2019 / 지음: 윌리엄 셰익스피어, 옮김: 최종철 / 민음사
셰익스피어, 인생의 문장들 : 기쁠 때 막막할 때 사랑하고 이별할 때 외로울 때…
2016 / 오다시마 유시 지음 ; 송태욱 옮김 / 푸른숲
셰익스피어 로맨스 희곡 전집
2008 / 윌리엄 셰익스피어 지음 ; 이상섭 옮김 / 문학과 지성사
세계를 향한 의지 : 셰익스피어는 어떻게 셰익스피어가 됐는가
2016 / 지음: 스티븐 그린블랫, 옮김: 박소현 / 민음사
세일즈맨의 죽음
2013 / 지은이: 아서 밀러 ; 옮긴이: 강유나 / 민음사
누가 버지니아 울프를 두려워하랴?
2013 / 에드워드 올비 지음 ; 강유나 옮김 / 민음사
시련
2012 / 아서 밀러 지음 ; 최영 옮김 / 민음사
모두가 나의 아들
2012 / 아서 밀러 지음 ; 최영 옮김 / 민음사
안도라
2012 / 막스 프리쉬 지음 ; 김정용 옮김 / 서울대학교출판문화원
템페스트
2012 / 셰익스피어 지음 ; 이경식 옮김 / 문학동네
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 1 |
| 20대 | 3 |
| 30대 | 0 |
| 40대 | 2 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2016년 | 0 |
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 2 |
| 2020년 | 1 |
| 2021년 | 1 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 2 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |