통합검색
로그인
회원가입
추천도서
-
-
발행연도 - 2013 / 지은이: 강수정 / 다락원
- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]일반자료실2
- 부록 부록있음
- 등록번호 KM0000300152
- ISBN 9788927721116
- 형태 215 p. 26 cm
- 한국십진분류 언어 > 중국어 >
- 카테고리분류 외국어 > 중국어 > 중국어독해/번역/통역
내 책장 담기
상세보기
미리보기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
책소개
학부 과정의 중국어 통역·번역 과목 수강자, 통번역대학원 입시 준비생, 통번역대학원 1학년 학생 등 통역·번역의 기초를 다지고자 하는 학습자를 대상으로 한 교재이다.
목차
저자의 말
차례
이 책의 구성과 특징
Ⅰ 왕초보에서 고급까지 중국어 학습법
1 왕초보 단계
2 초급 단계
3 초급과 중급 사이
4 중급 단계
5 중급과 고급 사이
6 고급 단계
Ⅱ 통역·번역
1 통역·번역 그리고 통역사·번역가
2 통역사와 번역가의 언어
3 통역·번역의 종류
4 통역사와 번역가가 갖춰야 할 자질
5 중국어 통역·번역 학습 방법
6 중국어 통역 훈련 방법
Ⅲ 도전! 통역·번역
01 회의 시작
02 회의 인사말
03 회의 축사·건배사
04 회의 연설문
05 회의 마무리
06 국빈 방문
07 뉴스·신문
08 경제
09 기후·일기 예보
10 국제 행사
11 스포츠
12 법과 범죄
부록
모범 답안
주제별 주요 단어
중국어 상용 문장 부호
차례
이 책의 구성과 특징
Ⅰ 왕초보에서 고급까지 중국어 학습법
1 왕초보 단계
2 초급 단계
3 초급과 중급 사이
4 중급 단계
5 중급과 고급 사이
6 고급 단계
Ⅱ 통역·번역
1 통역·번역 그리고 통역사·번역가
2 통역사와 번역가의 언어
3 통역·번역의 종류
4 통역사와 번역가가 갖춰야 할 자질
5 중국어 통역·번역 학습 방법
6 중국어 통역 훈련 방법
Ⅲ 도전! 통역·번역
01 회의 시작
02 회의 인사말
03 회의 축사·건배사
04 회의 연설문
05 회의 마무리
06 국빈 방문
07 뉴스·신문
08 경제
09 기후·일기 예보
10 국제 행사
11 스포츠
12 법과 범죄
부록
모범 답안
주제별 주요 단어
중국어 상용 문장 부호
서가브라우징
제주어개론 = (An) Introduction Jeju Language. 하
2011 / 고재환 저 / 보고사
제주방언통사론 : 비교통사론
2011 / 김공칠 지음 / 백산출판
제주도방언의 어휘 연구
2014 / 지은이: 김순자 / 박이정
제주 사람들의 삶과 언어
2016 / 지음: 김순자 / 한그루
제주 방언의 통사 기술과 설명 : 기본구문의 기능범주 분석
2014 / 김지홍 지음 / 경진출판
(중국어뱅크)포인트 중국어. 1
2018 / 지음: 강금해 / 동양북스
(중국어뱅크)포인트 중국어. 1
2018 / 지음: 강금해 / 동양북스
(학부생을 위한) 중국어 통역·번역 : 기본편
2013 / 지은이: 강수정 / 다락원
직장인 중국어 공부법
2019 / 지음: 강윤주 / 위닝북스
중국어와 중국문화
2003 / 강창구 외 공저 / 한울아카데미
(빠오칸)시사중국어
2001 / 강춘화 지음 / 다락원
중국어 101구의 기적
2017 / 길노을 지음 / 다락원
중국어 101구의 기적
2017 / 길노을 지음 / 다락원
무늬가 있는 중국어 : 중국어에 문화 링크 걸기
2018 / 지음: 김대오 / 정진출판사
중국어 표현 핵심 사전 : 현지인과 기죽지 않고 대화하는
2015 / 김련란 엮음 ; 윤원대 한글발음과 성조표기 / 예가
같이 빌린 책
사법 통역의 이론과 실제 : 경찰 통역에서 난민 통역까지
2017 / 지음: 이지은 / 이화여자대학교출판문화원
(만화로 배우는)동물의 역사
2022 / 지음: 카린루 마티뇽; 그림: 올리비에 마르탱; 옮김: 이정은 / 한빛비즈
(그림으로 보는)고래의 모든 것
2022 / 지음: 켈시 오세이드; 옮김: 장정문 / 소우주
중국어 통역, 나도 해볼까!
2012 / 지은이: 문영란 / 한국외국어대학교 출판부
상인 이야기 = History of traders : 인의와 실리를 좇아 천하를 밟은 중국 상인사
2013 / 이화승 지음 / 행성비
중국어란 무엇인가
1999 / 최영애 저 / 통나무
중국어학의 이해
2002 / 김현철 ; 김시연 공저 / 학고방
(책도 읽고 돈도 버는) 출판번역가로 먹고 살기
2011 / 김명철 지음 / 바른번역
같은 주제의 책
이까짓 중국어. 3
2016 / 지음: 파고다교육그룹 언어교육연구소 ; 장위안 / 파고다북스
중국어의 비밀 : 한국인을 위한 중국어 사용설명서
2012 / 지음: 박종한 ; 양세욱 ; 김석영 / 플래닛미디어
중국어 표현 핵심 사전 : 현지인과 기죽지 않고 대화하는
2015 / 김련란 엮음 ; 윤원대 한글발음과 성조표기 / 예가
페이의 마성의 중국어
2016 / 배정현 지음 / 혜지원
가장 쉬운 독학 중국어 첫걸음
2016 / 지음: 신동윤 / 동양북스
(新)보보고 : 중국어 초급
2019 / 程相文, 김준현 지음 / 시사중국어사
(강주영의)HSK 절대종합. 上-下
2005 / 강주영 [지음] / 넥서스Chinese
(Eco 회화로 끝내는)중국어 핵심 어법
2005 / 이영리 지음 / 넥서스Chinese
(ECO 중국어로 듣고 읽는)三國志
2006 / 화서당 편저 / 넥서스CHINESE
(ECO 중국어로 듣고 읽는)중국 신화 전설
2006 / 화서당 편저 / 넥서스CHINESE
Chinese Restart = 차이니즈 리스타트 : 기적의 중국어 학습법!
2010 / 박수진 지음 / MIREDU
(YBM)중국어 첫걸음: 한자를 몰라도 중국어가 된다!
2017 / 지음: YBM중국어연구소 / YBM
중국어 101구의 기적
2017 / 길노을 지음 / 다락원
(핵심만 콕!) 新HSK 어법
2012 / 김예경 지음 / 넥서스Chinese
(다락원) 중국어 마스터 = Chinese master. Step 1
2009 / 박정구 ; 백은희 공저 / 다락원
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 1 |
| 30대 | 0 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2016년 | 0 |
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 0 |
| 2021년 | 0 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 1 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |