‘한국인이 영어를 잘하지 못하는 진짜 이유’를 소통의 관점에서 들여다보았다. 우리말과 영어의 골목길 구석구석에서 벌어지는 불통의 에피소드를 통해 영어와 우리말의 다른 관점, 그리고 닮은 관점을 흥미롭게 엿보고 요긴하게 챙길 수 있다.
목차
Prologue 소통을 위해 맨 먼저 챙겨야 할 것은, 관점의 지도!
Part 1 본질로 정의되는 언어 vs. 형상으로 정의되는 언어 Part 2 집단으로 살아가는 언어 vs. 개인으로 살아가는 언어 Part 2+∝ 도대체 Personal Space가 뭐길래? Part 3 에둘러 다가가는 언어 vs. 곧바로 다가가는 언어 Part 4 동사로 표현하는 언어 vs. 명사로 표현하는 언어 Part 5 수직으로 바라보는 언어 vs 수평으로 바라보는 언어 Part 6 침묵으로 대화하는 언어 vs. 소리내어 대화하는 언어 Part 7 여기는 공동소통구역! Bonus. 두런두런 영어 뒷담화
Epilogue 내 맘 같지 않은 것이, 어디 영어뿐이랴 Acknowledgement and thanks 덕분입니다
주석 참고 문헌
서가브라우징
미국이라는 나라 영어에 대하여: 문화와 기원, 은유로 풀어낸 미국, 영어 표현에 숨은 이야기2021 / 지음: 이창봉 / 사람in
보통 사람들을 위한 특별한 영어책2018 / 글: 이철재 / 이랑북스
현대영어학의 이해 = Comprehension of modern english linguistics ; 장경철 공저2013 / 임종성, 윤태진 / 신아사
영어 잘하는 사람들의 7가지 습관 : 영어 잘하는 사람들의 말하기 습관을 훔쳐라!2014 / 임진표 지음 / 다락원
9등급 꼴찌, 1년 만에 통역사 된 비법2017 / 장동완 지음 / 리더스북
(가장 알기 쉽고 재미있게 배우는)알짜 영어 상식2022 / 지음: 장웅상 / 반석북스
영어랑 한국사랑 : 외우기 쉬운 영어 문장 200개2015 / 장종철 지음 / 북랩
내 맘 같지 않은 : 영어로 들여다본 소통의 맨얼굴2014 / 전해자 지음 / 초록비책공방
엄마도 영어 공부 할거야! : 알파벳부터 시작해야 하는 초보들을 위한 왕초보 생활영어. 22016 / 정선미 지음 / 좋은땅
(정정혜 샘과 함께하는)첫 영어 그림책2020 / 정정혜 지음 / 북하우스
마이 퍼니 잉글리씨2007 / 정지혜 쓰고 그림 / 김영사
마이 퍼니 잉글리씨 = My funny english. 22014 / 정지혜 쓰고 그림 / 김영사
생각하는 영어 = English to think2015 / 정철호 지음 / 북랩
나의 영어 이야기 : 영어의 패러다임을 바꾼다2018 / 저자: 한유진 ; 그린이: A. J. Farquhar / 하움
(저절로 몸에 새겨지는)몰입 영어 : 몰입의 대가 황농문 교수의 궁극의 공부법2018 / 황농문 지음 / 위즈덤하우스
같이 빌린 책
숀리 다이어트 : 8주간의 슈퍼감량2011 / 숀리 지음 / 삼성출판사
이웃의 아이를 죽이고 싶었던 여자가 살았네2014 / 류드밀라 페트루솁스카야 지음 ; 이경아 옮김 / 시공사
(레몬쌤의)진짜 영문법. 12015 / 이혜영 지음 / DSL
30 Days To Better English : 20세기 가장 탁월한 어휘학습의 대가 노먼 루이스의2014 / 노먼 루이스 지음 ; 지소철 옮김 / 뉴런
(지랄발랄 하은맘의)닥치고 군대 육아2014 / 지은이 : 김선미 / 알에이치코리아(RKK)
마이 퍼니 잉글리씨2007 / 정지혜 쓰고 그림 / 김영사
공모자2013 / 존 그리샴 지음 ; 신현철 옮김 / 문학수첩
국제시장 : 가장 평범한 아버지의 가장 위대한 이야기2014 / 박수진 각본 ; 윤제균 각색 ; 김호경 소설 / 21세기북스