청라국제도서관홈페이지

홈 〉 자료검색 〉 인기/신착/추천도서 〉 인기도서

인기도서

한국사람 이상해요 재밌어요 사랑해요
발행연도 - 2012 / 저자: 조남성 ; 김태욱 ; 早田有里 / 책사랑
- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]일반자료실2
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000275975
- ISBN 9788989506973
- 형태 114 p. 23 cm
- 한국십진분류 언어 > 일본어 및 기타 아시아제어 > 독본, 해석, 회화
- 카테고리분류 외국어 > 일본어 > 일본어독해/번역/통역
- 내 책장 담기 상세보기 미리보기

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실	대출상태	반납예정일	청구기호	등록번호	자료예약	상호대차	책마중	정보출력

머리말 - 前書き
등장인물 - 登場人物

▷▶ 食べ物: 음식
1 아침부터 김치? 朝朝からキムチ?
2 토마토는 과일? 혹은 야채? 果たしてトマトは果物? 野菜?
3 술안주는 얼마든지 리필이 가능하다? お酒のおつまみは食べ放題?
4 이게 오뎅이라고? これがおでん?
5 도토리를 먹는다고? どんぐりを食ベる?
6 인스턴트라면도 훌륭한 요리라고? インス夕ントラーメソも立浱な料理?
7 닭 한 마리를 통째로? 鷄1匹まるごと?
8 부드러운 살결(피부), 관리 비결은? 美肌の秘訣は?

▷▶ 食習慣: 식습관
9 식사 중 젓가락을 놓는 곳? 箸の直置きに抵抗なし?
10 한 집에 두 대의 냉장고는 기본? 一家に冷蔵庫が2つ?
11 숟가락은 여러 개 인데 찌개는 하나? スプーンで皆でつつく?
12 밥을 숟가락으로 먹어요? ご飯をスプーソで食ベる?
13 식당에 혼자 가는 건 외로워? 食堂で1人は寂しい?
14 긴 꼬치구이를 먹는 도주엥 잘라준다. 長い串は切つてくれる?
15 환영받지 못하는 과자선물. お菓子のぉ土産は歓迎されない?
16 일단은 비비고 봅니다! とりあえず混ぜてみます!
17 술잔은 다 마시고 나면 채우세요! お酒は空になつてから注げ!

▷▶ 買い物: 쇼핑
18 1+1(원 플러스 원)? 1+1(ワソプラスワソ)?
19 영수증 종류가 두 가지? しツートの種纇が2つ?
20 덤, 덤, 또 덤! オマケ, オマケ, オマケ…!
21 편의점에서 식사를? コソビニで飲食?

▷▶ 街の風景: 거리풍경
22 활기찬 버스나 지하철. バスと地下鉄內は賑やか?
23 여기저기 널린 게 치킨집? こっちもチキソ屋, あっちもチキソ屋?
24 밤늦게까지 학교에 불이 켜져 있어요. 学校にあかりが見える?
25 한국에도 온천은 많은 걸까? 韓国も溫泉が多い?
26 도서관은 휴일인데도 만석? 図書館は休みでも満席?
27 저 검은 봉투 안은 뭘까? あの黑い袋の中身は何?
28 커피는 액세서리? コーヒーはアクセサリー?

▷▶ 韓国人の習慣: 한국인의 습관
29 눈썹은 자연 그대로를 선호? まゆげは自然体?
30 증명 기능을 상실한 증명사진? 証明写真で証明できない?
31 미안하지만, 좀 거리를 두고 이야기해 줄래요…. ごめん, 近寄らないで….
32 됐어요…그만 하세요…. もう結構です….
33 자기 자신을 너무 사랑하는 한국인들? 自分が好きな韓国人?
34 친절한 아저씨, 아줌마들. フレソドリーなおじㆍおばちゃん

▷▶ 慣習: 관습
35「식사하셨어요?」 가 인사? 挨拶代わりの「ご飯食ベた?」
36 어디서든 깨끗한 물을 드실 수 있어요! とこでもキレイな水飲めます!
37 사람이 많을수록 이득인 가라오케 시스템? 人数が多いほと得なヵラオケ事情?
38 겨울에는 따뜻한 온돌방! 冬でも部屋が暖かぃ!
39 새해 아침이 2월? 正月は2月?
40 다음 번엔 대가 낼게! 次は私が払うよ!

부록 - 한국어 付録 - 韓国語
1. 모음(母音)
2. 자음(子音)
3. 반절표(半切表)
4. 받침(パツチム)
5. 인사말(あいさつ言葉)
6. 필수 단어(必須単語)

서가브라우징