추천도서

  • 재일의 틈새에서
  • 재일의 틈새에서

    발행연도 - 2017 / 지음: 김시종 ; 옮김: 윤여일 / 돌베개
    • 도서관 청라호수도서관
    • 자료실 [청라호수]보존서고2 (일반도서)
    • 부록 부록없음
    • 등록번호 CL0000046381
    • ISBN 9788971998366
    • 형태 402p. 23cm
    • 한국십진분류 문학 > 일본문학 및 기타 아시아문학 > 르포르타주 및 기타
    • 카테고리분류 역사/문화 > 동양사 > 일본사

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실 대출상태 반납예정일 청구기호 등록번호 자료예약 상호대차 책마중 정보출력

책소개책소개 펼치기/닫기 화살표

재일조선인으로서 실존적 고민을 사상적으로 깊이 일구어온 시인 김시종의 평론.에세이집. 도일 후 이십여 년간 사회주의 활동에 매진했던 시인이 조총련과 결별한 뒤 일본 공립 고등학교에서 조선어 교사로 재직하던 시절에 쓴 산문을 한데 엮었다.

목차책소개 펼치기/닫기 화살표

한국어판 서문

제1장 일본어를 살며
클레멘타인의 노래
내가 만난 사람들
일본어의 두려움 -봉쇄된 김희로의 말을 좇아
흔들리는 인광
이어 부르는 노래의 슬픔 -한국 가곡의 밤에 부쳐
지금이야말로 정신의 시간 -8·15 사십 주년을 생각하다
‘붐’의 그림자에
잿빛 햇살 아래서
자기복원에의 희구 -내 안에 품은 ‘조선의 고뇌’
해학, 조선의 이 내밀한 웃음
‘추’를 사는 사상 -김지하의 시 정신
김지하의 시를 떠받치는 것

제2장 끊어 잇다
‘연대’에 대하여
조선인의 인간 복원
결락의 토용 -내 의식 속에 묻혀 있는 것
뼛조각 생각
망령의 서정
두 가지 광기
으레 하는 것, 흔히 있는 것, 의심하는 것
뒈져라 기호품!
정치와 문학
남북조선 ‘융화’ 속의 단층 -민중이 부재하는 통일 지향
포개진 음화 -일본 기업이 진출하는 한국의 풍경

제3장 세대에 빛을
드러내는 자와 드러나는 자 -조선어 수업 일 년 반
조선어와 만난 사람들
왜 ‘조선어’인가
차별 속의 기점과 시점
본명을 가로막는 것 -사이비 관계에 저항하는 말과 교육의 모색
재일을 잇는 생리언어
이카이노의 연말
차별어에 대하여
광주사태의 안과 밖
‘60억 달러’에 얽힌 것
전망하는 재일조선인상 -신경환 재판이 제기하는 물음

초판 후기
헤이본샤 라이브러리판 후기
해설: 강인하고 섬세한 지혜 / 호소미 가즈유키
역자 후기: 틈새와 지평
연보
찾아보기

서가브라우징책소개 펼치기/닫기 화살표

먼 북소리 먼 북소리 2013 / 무라카미 하루키 지음 ; 윤성원 옮김 / 문학사상사
비 내리는 그리스에서 불볕천지 터키까지 : 무라카미 하루키 여행 에세이 비 내리는 그리스에서 불볕천지 터키까지 : 무라카미 하루키 여행 에세이 2015 / 무라카미 하루키 지음 ; 마쓰무라 이에조 사진 ; 임홍빈 옮김 / 문학사상
저도 중년은 처음입니다 저도 중년은 처음입니다 2016 / 지음: 사카이 준코 ; 옮김: 조찬희 / 바다
꿈꾸는 하와이 꿈꾸는 하와이 2015 / 요시모토 바나나 지음 ; 치호 우시오 사진 ; 김난주 옮김 / 민음사
빨간 기와집 : 일본군 위안부가 된 한국 여성 이야기 빨간 기와집 : 일본군 위안부가 된 한국 여성 이야기 2014 / 가와다 후미코 지음 ; 오근영 옮김 / 꿈교
이제 고양이와 살기 이전으로 돌아갈 수 없다 이제 고양이와 살기 이전으로 돌아갈 수 없다 2018 / 지음: 가쿠다 미쓰요 ; 옮김: 권남희 / 위즈덤하우스
사소한 행운 : 여배우가 삼재를 건너는 법 : 고바야시 사토미 에세이 사소한 행운 : 여배우가 삼재를 건너는 법 : 고바야시 사토미 에세이 2014 / 지은이: 고바야시 사토미 ; 옮긴이: 이정원 / 씨네21북스
재일의 틈새에서 재일의 틈새에서 2017 / 지음: 김시종 ; 옮김: 윤여일 / 돌베개
저 독신 아니에요, 지금은 강아지랑 살고 있어요 저 독신 아니에요, 지금은 강아지랑 살고 있어요 2018 / 지음: 도도 시즈코 ; 옮김: 김수현 / 빌리버튼
달콤한 악마가 내 안으로 들어왔다 달콤한 악마가 내 안으로 들어왔다 2012 / 무라카미 류 지음 ; 양억관 옮김 / 작가정신
모모요는 아직 아흔 살 : 무레 요코 에세이 모모요는 아직 아흔 살 : 무레 요코 에세이 2018 / 지음: 무레 요코 ; 옮김: 권남희; / 이봄
어설프지만 맛있게 : 자취남의 인생을 바꾼 요리 어설프지만 맛있게 : 자취남의 인생을 바꾼 요리 2016 / 사토우 고우시 지음 ; 김보성 옮김 / 글램북스
타인은 나를 모른다 : 소노 아야코 에세이 타인은 나를 모른다 : 소노 아야코 에세이 2017 / 지음: 소노 아야코 ; 옮김: 오근영 / 리수
숨 좀 쉬며 살아볼까 합니다 : 숨 막히게 살다 뇌가 막힌 마흔한 살 작가의 인생 경로 수정기 숨 좀 쉬며 살아볼까 합니다 : 숨 막히게 살다 뇌가 막힌 마흔한 살 작가의 인생 경로 수정기 2018 / 지음: 스즈키 다이스케 ; 옮김: 이정환 / 푸른숲
여행하는 채소 가게 여행하는 채소 가게 2016 / 스즈키 뎃페이, 야마시로 도오루 [공] 지음 ; 문희언 옮김 / haru

같은 주제의 책책소개 펼치기/닫기 화살표

일본 기담 : 잔혹하고 슬픈 일본의 기묘한 이야기들 일본 기담 : 잔혹하고 슬픈 일본의 기묘한 이야기들 2013 / 박지선, 이노우에 히로미 [공]엮음 / 청아
빨간 기와집 : 일본군 위안부가 된 한국 여성 이야기 빨간 기와집 : 일본군 위안부가 된 한국 여성 이야기 2014 / 가와다 후미코 지음 ; 오근영 옮김 / 꿈교

주요 키워드

통계(나이)

통계(나이) 데이터
나이 대출건수
10대 미만0
10대0
20대0
30대0
40대0
50대0
60대0
70대0
80대0
90대0

통계(연도)

통계(연도) 데이터
연도 대출건수
2016년0
2017년0
2018년0
2019년0
2020년0
2021년0
2022년0
2023년0
2024년0
2025년0

해당 페이지의 만족도와 소중한 의견 남겨주세요.

등록