통합검색
로그인
회원가입
신착도서
-
-
러시아어 사법통역과 생활법률 : 예비 사법통역사와 주한 러시아권 외국인을 위한
발행연도 - 2017 / 지음: 고민석 ; , / 피그마리온- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]일반자료실2
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000398116
- ISBN 9791185831374
- 형태 263p. 23cm
- 한국십진분류 언어 > 기타 제어 > 인도-유럽계어
- 카테고리분류 외국어 > 기타 외국어 > 러시아어
내 책장 담기
상세보기
미리보기
전체도서관 소장정보
| 자료실 | 대출상태 | 반납예정일 | 청구기호 | 등록번호 | 자료예약 | 상호대차 | 책마중 | 정보출력 |
|---|
책소개
전문 사법통역사에 대한 수요와 이에 따른 사회제도의 변화는 국제화되는 법률시장과 다문화 사회로 빠르게 변모해 가는 한국 사회에서 필수적이라 할 것이다. 본 책에는 사법통역사를 준비하는 수험생들을 위한 내용뿐만 아니라, 주한 러시아어권 외국인들이 마주하는 생활법률 상담사례를 수록하하였다.
목차
들어가는 말
제1편 사법통번역사를 꿈꾸는 이들을 위한 기본법률 상식
Ⅰ. 사법통번역의 현재와 미래
Ⅱ. 사법통번역사의 주의 사항
Ⅲ. 상황별 회화
제2편 주한 러시아어권 출신들이 자주 마주하는 생활법률 상담 사례들
Ⅰ. 민사 상담 사례
Ⅱ. 형사 상담 사례
Ⅲ. 노사 상담 사례
Ⅳ. 출입국·난민 상담 사례
Ⅴ. 종합 상담 사례
제3편 부록
제1편 사법통번역사를 꿈꾸는 이들을 위한 기본법률 상식
Ⅰ. 사법통번역의 현재와 미래
Ⅱ. 사법통번역사의 주의 사항
Ⅲ. 상황별 회화
제2편 주한 러시아어권 출신들이 자주 마주하는 생활법률 상담 사례들
Ⅰ. 민사 상담 사례
Ⅱ. 형사 상담 사례
Ⅲ. 노사 상담 사례
Ⅳ. 출입국·난민 상담 사례
Ⅴ. 종합 상담 사례
제3편 부록
서가브라우징
네팔어 회화 사전 = Nepali expression dictionary
2012 / 정미라 지음 / 문예림
(한글만 알면) 꿩먹고 알먹는 네팔어 첫걸음
2010 / 정인석 지음 / 문예림
이란(페르시아)어 회화
1996 / 장병옥 엮음 / 한국외국어대학교 출판부
페르시아어 문법
2016 / 지음: 신양섭 / 명지출판사
옛날 이야기 이란어로 읽기
2011 / 김영연 지음 / 문예림
(꿩먹고 알먹는) 이란어 첫걸음
2016 / 지음: 김영연 / 문예림
(한국인을 위한)러시아어 첫걸음
2004 / 강흥주 저 / 문예림
러시아어 사법통역과 생활법률 : 예비 사법통역사와 주한 러시아권 외국인을 위한
2017 / 지음: 고민석 ; , / 피그마리온
관광통역 러시아어
2008 / 곽태석 저 / 명지출판사
관광통역 러시아어
2008 / 곽태석 저 / 명지출판사
러시아 몸짓 언어 사전
2014 / 그리고례바 ; 그리고례프 ; 크레들린 지음 ; 이희숙 옮김 / 글로벌콘텐츠
러시아 몸짓 언어 사전
2014 / 그리고례바 ; 그리고례프 ; 크레들린 지음 ; 이희숙 옮김 / 글로벌콘텐츠
러시아어 뉘앙스 따라잡기 : 사전이 도움주지 못할 때 길잡이가 되어주는 책
2008 / 김성은 著 / 명지출판사
러시아어 문체론 = Стилистика Русского языка
2022 / 지음: 김성완 / 신아사
Go! 독학 러시아어 첫걸음
2020 / 지음: 김애리 / 시원스쿨닷컴:
같은 주제의 책
(어려운 신문 기사도 알기 쉽게)러시아 시사 투데이
2014 / 유학수, 윤지영, 박윤정 공저 / 명지출판사
러시아 몸짓 언어 사전
2014 / 그리고례바, 그리고례프, 크레들린 [공]지음 ; 이희숙 옮김 / 글로벌콘텐츠
레전드 러시아어 회화사전
2018 / 저: 강라나 ; 삽화: 서정임 / 랭귀지북스
(내게는 특별한)러시아어를 부탁해 : 첫걸음
2017 / 이혜승 지음 ; 윤병철 일러스트 / 다락원
(한 권으로 끝내는)네팔어 회화
2012 / 지음: 서반우 / 일진사
착! 붙는 러시아어 독학 첫걸음
2016 / 지음: 조희숙 / 랭기지플러스
러시아 언어문화 = Русский язык и культура
2013 / 정정원 지음 / 한국문화사
(즉석에서 바로바로 활용하는)일상생활 러시아어 첫걸음
2016 / FL4U컨텐츠 지음 / 반석
꿩먹고 알먹는 네팔어 첫걸음
2010 / 지은이: 정인석 / 문예림
카르페 라틴어. 2, 라틴어 구문론
2016 / 한동일 지음 / 문예림
현대 러시아 읽기 : 러시아어 텍스트 강독
2010 / 김진규 ; 남혜현 [지음] / 고려대학교출판부
(급할 때 바로 찾아 말하는)시원스쿨 왕초보 여행 러시아어
2018 / 지음: 시원스쿨 러시아어연구소, 이시원 / 시원스쿨닷컴
(대학 서적 독해)러시아어 문법. 1
2010 / 서충원 지음 / 명지출판사
러시아어 발음 쉽게 따라하기
2010 / 박혜옥 著 / 명지출판사
러시아어문법을 공부하세요 : 한국어 번역이 병행된 초급 문법서
2011 / E. B. 바가트례바 ; E.F. 예브티그네바 ; N.M. 루먄체바 ; D.K. 니가이 ; 문석우 ; 박은정 지음 / 명지
주요 키워드
통계(나이)
| 나이 | 대출건수 |
|---|---|
| 10대 미만 | 0 |
| 10대 | 0 |
| 20대 | 0 |
| 30대 | 0 |
| 40대 | 0 |
| 50대 | 0 |
| 60대 | 0 |
| 70대 | 0 |
| 80대 | 0 |
| 90대 | 0 |
통계(연도)
| 연도 | 대출건수 |
|---|---|
| 2016년 | 0 |
| 2017년 | 0 |
| 2018년 | 0 |
| 2019년 | 0 |
| 2020년 | 0 |
| 2021년 | 0 |
| 2022년 | 0 |
| 2023년 | 0 |
| 2024년 | 0 |
| 2025년 | 0 |