청라국제도서관홈페이지

홈 〉 자료검색 〉 인기/신착/추천도서 〉 추천도서

추천도서

러시아통신 : 유쾌한 지식여행자가 본 러시아의 겉과 속
발행연도 - 2011 / 요네하라 마리 지음 ; 박연정 옮김 / 마음산책
- 도서관 미추홀도서관
- 자료실 [미추홀]일반자료실1
- 부록 부록없음
- 등록번호 KM0000262263
- ISBN 9788960900998
- 형태 304p. 23cm
- 한국십진분류 사회과학 >
- 카테고리분류 인문 > 문화/문화이론 > 서양문화읽기
- 내 책장 담기 상세보기 미리보기

전체도서관 소장정보

소장정보 리스트입니다.
자료실	대출상태	반납예정일	청구기호	등록번호	자료예약	상호대차	책마중	정보출력

책소개

고르바초프와 옐친이 직접 지목해서 통역을 부탁한 일급 동시통역사가 바로 요네하라 마리였다. 소련 시절에만 100여 회, 소련 붕괴 후에도 수십 차례 러시아에 다녀온 ‘러시아통’이기도 하다. <러시아 통신>은 요네하라 마리가 본 러시아와 러시아인에 대한 탐구집이다.

프롤로그

러시아인과 보드카
러시아인이라는 증거
병 속의 조국
쇼스타코비치의 보드카 활용법
만병통치약
러시아인이 대주가라는 설
보드카 마시는 법
옐친과 보드카
스베르들로프스크라는 이름의 보드카
마르멜라도프 증후군
왜 그렇게 마실까?
칼럼 애독서

절주령의 전말
페레스트로이카와 절주령
금주령이 아닌데도
밀주 제조기 전시회
음주는 더욱 촉진되었다
보드카가 방사능 특효약?
흔적 없이 사라진 절주령
실패의 그늘에 보드카 있나니
술주정꾼의 눈으로 되돌아보는 러시아
정체성의 위기
그리고 지금 러시아는
칼럼 러시아문학 속 ‘배고픔’의 계보

역사가 소리 내며 움직이다
혁명 전야
그땐 어떤 담배라도 손에 넣을 수 있었는데
어떤 추악한 현실이라도
배급되는 비누는 한 달에 한 개
학문이 돈 전쟁에 굴복하려 한다
징병제가 없어질 때까지
민주적 수단에 의한 군대의 민주화
생활 수준의 격차는 당연한 것
우리는 모두 잠재적인 난민입니다
칼럼 그리운 타바카 요리

나라가 스러지고 오래지 않았으니
이상향이 무너진 뒤
러시아 저널리즘의 실태
장대한 도량과 어리석음의 사이
옴진리교와 러시아의 불행한 만남
칼럼 빛나는 전과

인물 컬렉션
통역은 필요악인가
로스트로포비치를 말하다
민족의 성역
‘저울을 가진 남자’ 를 말하다
고르바초프를 말하다
그런데 왜 고르바초프는 본국에서 인기가 없을까?
보리스 옐친을 말하다
크렘린의 포로
러시아의 이중적인 태도
칼럼 먹지 않고는 견딜 수 없다

투명한 소통을 위하여
아제르바이잔 코냑의 맛
악수에 얽힌 문화적 차이
악수하는 거리
허리를 굽히는 정도와 머리 위치
손을 쥐는 강도와 시간의 길이
접촉 부분의 많고 적음
러시아인과 교섭할 때
지팡구의 황량한 풍경
칼럼 기억나지 않는 말

에필로그
작가의 말
해설
옮긴이의 말
찾아보기

서가브라우징