변문(變文)이란 중국 돈황 막고굴에서 발견된 당대(唐代)의 통속 서사문학 자료들을 지칭하는 말이다. 이는 송대(宋代)에 들어 통속 서사문학의 창작과 보급이 급증하는 이유를 설명하는 당대(唐代)의 자료이기도 한데, 당대(唐代) 이전에는 볼 수 없었던 참신한 형식으로 중국문학사의 빈 부분을 훌륭하게 메워주고 있다.
목차
한국어판 서문 추천의 글 옮긴이의 말 서문 새로운 발견
제1장 돈황敦煌과 사본寫本 ┃부록┃ 사천(四川)과의 관계
제2장 변문의 자료 및 관련 장르 ┃부록┃ 연대(年代) 문제
제3장 ‘변문變文’이라는 용어의 의미
제4장 변문의 형식, 공식구, 특징 ┃부록┃ 인도 가설
제5장 연행자, 작자, 필사자
제6장 변變의 연행 사실에 대한 증거
┃부록┃ 당오대唐五代 변문變文 이 후대 중국 통속문학에 미친 공헌 ┃도식┃ 중국 백화소설과 희곡의 발전에 미친 영향